1978 (#10) - I contatti di Derek con la criminalità e la paralisi alle gambe di Katherine

La svolta in quello che sembrava essere un matrimonio destinato a finire presto, quello tra Katherine e Derek, si ha quando il passato di Derek a Boston torna a farsi vivo. Parlando con Derek, Katherine viene infatti a sapere che l'uomo ha una figlia di nome Jamie Thurston che vive con sua ex moglie Suzanne Lynch; Katherine, nonostante il rifiuto di Derek, è convinta che l'uomo abbia bisogno di stare vicino a sua figlia e che quella potrebbe essere quindi la chiave per ottenere l'amore dell'uomo. Katherine decide così di recarsi a Boston in segreto per portare la sua ex famiglia a Genoa City e farle capire come per Katherine sia importante la sua felicità; tuttavia la donna è delusa dall'incontro con Suzanne. Questa, infatti, gli rivela che non ha alcuna intenzione di andare a Genoa City e di rivedere Derek, convinta che anche per lui sia lo stesso; suggerisce poi alla stessa Katherine di mettere da parte il suo piano e dimenticarsi di Derek. Quando Katherine le chiede spiegazioni, Suzanne informa così Katherine che in passato Derek ha avuto grossi problemi con la criminalità organizzata quando chiese aiuto all'usura per risollevare la sua attività. Quando a causa di un affare andato male non fu in grado più di pagare, alle minacce della banda criminale, Derek reagì istintivamente ribellandosi e reagendo bruscamente. In uno scontro a fuoco, quindi, il fratello del boss morì e il fatto suscitò oltretutto un grande clamore che portò all'arresto di molti altri membri della gang. E' per questo motivo che Derek è stato costretto a fuggire da Boston, allontanandosi oltretutto dalla sua famiglia per tenerli lontano da lui e proteggerli. Tornata a Genoa City delusa per aver fallito il suo tentativo di riconciliazione, Katherine non sa tuttavia che viene seguita dai malavitosi, che riescono così a rintracciare Derek. Insieme a Katherine, così, arrivano a Genoa City anche due criminali con l'unico scopo di vendicarsi e quindi pronti a tutto pur di uccidere Derek. Di questo fatto era naturalmente all'oscuro Katherine che però, quando vede due uomini assalire l'uomo, istintivamente si intromette cercando di fermare il pestaggio. Il tutto finisce con la donna che cade a terra, svenendo immediatamente a causa di un colpo di pistola indirizzato a Derek. Portata in ospedale, a preoccupare i medici non sono tanto i danni alla testa causati dalla caduta quanto quelli alle gambe causate dal proiettile. Derek, commosso per il gesto della donna, che gli ha salvato la vita, e disperato per le sue critiche condizioni, non viene confortato dai medici, che lo informano che la donna rischia di perdere l'uso delle gambe avendo riscontrato una paralisi agli arti inferiori.