1978 (#3) - La relazione tra Jill e Derek, la proposta di Katherine

Con il passare delle settimane, Jill si sente sempre più attratta dal bello e carismatico Derek ed i due iniziano una relazione. Entrambi sognano di aprire insieme un grande salone di bellezza, che chiameranno il Pettine d'Oro, e, un giorno, di sposarsi e creare una famiglia, condividendo insieme trionfi e fallimenti. Ironia della sorte, anche Katherine, non appena vede il ragazzo, inizia ad avere delle mire su di lui; e sapendo della sua attrazione verso Jill, sapeva che l'unico modo per attirare l'uomo a sé era quello di prospettargli una reale svolta economica. Katherine, già dal primo incontro con Derek, usa infatti il suo denaro per cercare di comprare il suo affetto. Ben presto, tra i due nasce un certo feeling e Katherine stupisce l'uomo proponendogli un particolare accordo: si sarebbero sposati vivendo insieme ma anche senza consumare il matrimonio per il periodo di almeno un anno se lui non voleva, al termine del quale Derek avrebbe potuto avere il grande salone di bellezza di Katherine divenendone l'unico proprietario. Derek, uomo sicuramente scaltro e con il fiuto degli affari, è allettato dalla proposta, anche se Jill, non appena sente pronunciare il nome di Katherine, lo mette in guardia, informandolo delle sue vicende passate con la donna. Jill accusa Katherine di voler nuovamente rovinargli la vita, ma è Derek che tranquillizza Jill, rassicurandola sul fatto di non avere assolutamente intenzione di sposare Katherine, ma di essere solamente tentato dai suoi soldi. Alla fine, Derek viene però convinto da Jill a rifiutare la proposta della donna e, con essa, la sua offerta economica. .