1981 (#25) - La causa di Jill nei confronti di Jack per molestie sessuali

Nonostante la fine della relazione tra Jack e Patty, le cose tra Jill e l'uomo non migliorano certamente. Jack, infatti, non ha affatto apprezzato il comportamento di Jill, che ha fatto di tutto per ostacolare la sua unione con Patty. Le avanches di Jill, libera finalmente di sedurre l'uomo, trovano poi come ostacolo sia le abitudini di Jack, convinto donnaiolo e per nulla pronto ad intraprendere una relazione stabile, sia le stesse omissioni di Jill riguardo suo figlio Phillip Jr, la cui esistenza non era nota a Jack e che non ha certamente nei suoi piani quella di diventare un padre adottivo. Quando Jill comprende che non vi è alcuna possibilità di diventare come sperava la signora Abbott, Jill inizia pensare di ricavare perlomeno qualcosa di profittevole dal punto di vista economico da questa esperienza alla Jabot Cosmetics. Jill contatta allora una nota azienda concorrente per proporsi a loro, sperando di ottenere un posto di lavoro forte della sua esperienza e delle sue conoscenze della ditta rivale. Quando Jack scopre la domanda di Jill, però, va letteralmente su tutte le furie e minaccia di far causa alla donna. A sorpresa, però, è la stessa Jill a far causa a Jack, tramite suo fratello Greg e l'appoggio di Snapper, stufo di vedere come l'uomo tratti sua sorella a lavoro, per presunte molestie sessuali. Jack risponde con un licenziamento della donna. Jill sa bene di non poter riuscire a dimostrare le molestie sessuali subite, ma nonostante ciò Greg e Snapper chiedono a Jack l'incredibile cifra di 1 milione di dollari. Quando poi il giudice dichiara nullo il licenziamento e ordina la reintegrazione di Jill alla Jabot, è la stesa Jill, ormai del tutto incompatibile al suo lavoro alla Jabot accanto a Jack, a dimettersi dall'azienda, salvando il suo orgoglio, la sua dignità e, soprattutto, uscendone fuori con una lauta ricompensa economica di centomila euro frutto dell'accordo con Jack.