1988 (#5) - Il ritorno di Traci, le richieste di Brad e l'impegno reciproco

Con la scusa di voler festeggiare la vittoria in un recente concorso letterario e di trascorrere un po' di tempo con la famiglia, torna intanto in città Traci, felice di riabbracciare il padre John, suo fratello Jack ed Ashley. Traci, inoltre, è positivamente impressionata dalla conoscenza di Steven, e si dichiara felice per Ashley per aver trovato un marito così dolce e premuroso. In realtà, la motivazione che ha spinto Traci a tornare è proprio quella di rivedere il suo di marito, Brad. Nell'arco di tutti questi mesi a Stanford, Traci è crescita e maturata molto accanto al suo professore e mentore Tim, che continua ancora a frequentare; tuttavia, la donna è intenzionata a verificare lo stato del suo matrimonio con Brad e dare una seconda possibilità all'uomo, soprattutto dopo aver sorpreso Tim flirtare con una studentessa, Mary Cambridge. Brad si mostra felice di rivedere Traci, e le dichiara di essere pronto a riprendere insieme la loro vita. Quando però Traci scopre che in questo periodo Brad è stato molto accanto a Lauren, la donna va su tutte le furie. Brad recrimina però di essere stato abbandonato e di aver dovuto accettare la relazione di sua moglie con Tim, dichiarando di essere pronto a lasciare Lauren nel caso in cui lei voglia riprendere il loro matrimonio. Tuttavia, in tal caso, Brad chiede a Traci di scordarsi di tornare a Stanford e di rivedere Tim, dal momento che vuole rispetto reciproco in un rapporto. Quando Traci fa notare all'uomo di aver sempre avuto un'antipatia nei confronti di Tim e delle loro passioni letterarie, l'uomo chiede a voce alta rispetto reciproco, e così alla fine Traci acconsente a lasciare il corso di Stanford per proseguire gli studi a Genoa City in modo da poter stare accanto a Brad, che di conseguenza liquida la relazione Lauren dicendo di voler stare accanto a sua moglie. Oltre a Lauren, ovviamente, l'unico a non essere felice per questa situazione è Jack, che non sopporta Brad e si convince sempre più che rappresenti un vero problema per la sua famiglia.