1977 (#19) - La morbosa amicizia con Katherine e la riconciliazione tra Joanna e Jack

Nel frattempo, dopo il divorzio con Jack, Joanna riceve l'aiuto di Brock, che convince la madre Katherine ad ospitarla nella loro accogliente e spaziosa casa. Joanna ringrazia affettuosamente Brock, felice anche di aver trovato una persona che possa dar compagnia alla madre, che soffre la solitudine. Tra Katherine e Joanna, ben presto, nasce una profonda amicizia; le due condividono infatti ogni momento della giornata e ritrovano insieme la loro vitalità. Questa amicizia, però, non manca di preoccupare Brock, che avverte da parte di Katherine una morbosità eccessiva ed un attaccamento inconsueto nei confronti di Joanna. Katherine infatti, sempre più convinta nello stare alla larga degli uomini e che sia meglio vivere da single che con un uomo accanto, trova sempre più piacevole l'amicizia con Joanna e si ritrova ben presto a provare dei sentimenti contrastanti per lei. La sua ossessione per l'amica arriva fino al punto da cercar di allontanare Jack, dicendole che la donna ha già un altro uomo, quando il suo ex marito chiede di Joanna. E' solo l'intervento di Brock, molto critico nei confronti della madre, a farla desistere dal suo piano di allontanare Jack dalla donna. I due, infatti, sentono la loro mancanza reciproca; Jack si scusa per aver perso letteralmente la testa e si complimenta nei confronti di Joanna per esser tornata una donna bella e affascinante proprio come quando si erano conosciuti; quest'ultima, che in cuor suo non ha mai smesso di amare Jack, non impiega molto a cadere tra le sue braccia. I due così, sotto gli occhi un po' perplessi un po' felici di Katherine, decidono di tornare a vivere insieme, progettando il loro prossimo matrimonio.