1978 (#19) - Il ritorno di Chris, l'amicizia con Casey e la scelta di Snapper

La relazione tra Snapper e Casey procede felicemente, ma nessuno dei due si aspetta quello che sarebbe accaduto di lì a poco. Ad interrompere questo periodo spensierato fatto di tantissimi momenti di tenerezza è infatti l'inaspettata chiamata di Chris, che annuncia a Snapper che a breve avrebbe fatto il suo ritorno. Snapper, letteralmente sconvolto dalla inaspettata chiamata, non sa come reagire. All'arrivo in aeroporto, Snapper riabbraccia felicissimo sua moglie, che lo informa di aver riflettuto molto e si scusa per la sua assenza; un periodo che per la donna è stato fondamentale per capire cosa voglia dalla vita, confessando così di aver compreso di provare nei suoi confronti un sentimento ancora più forte. La separazione ha infatti confermato in Chris la volontà di stare con Snapper per il resto della sua vita e di creare assieme una loro famiglia. Un imbarazzato Snapper, però, interrompe subito Chris mettendo subito in chiaro la verità sia sul suo trasferimento che sugli eventi accaduti nell'ultimo anno, a partire dal fatto che sta iniziando a frequentare un'altra donna, Casey. Chris, seppur chiaramente delusa, non appare affatto sorpresa; del resto, si aspettava che il marito non avrebbe potuto aspettarla in eterno. Si mostra quindi perfettamente comprensiva con Snapper, ed anzi chiede di conoscere la ragazza. L'incontro tra Chris e Casey è naturalmente oggetto di forte tensione per Casey, che tuttavia ben presto scopre di avere molti punti in comune con la donna. Tra le due c'è una evidente simpatia e un reciproco rispetto, tanto da informare Snapper che accetteranno qualunque sua decisione l'uomo prenderà. Davanti all'indecisione di Snapper, però, è ben presto Casey a prendere in mano la situazione non sentendosi a suo agio in un triangolo con una coppia sposata. Ringrazia così l'uomo per tutte le emozioni che gli ha fatto vivere in quest'intensissimo anno, ma lo incita a tornare nel posto che gli spetta, ossia accanto a sua moglie. Snapper, commosso da Casey, ringrazia la donna e le augura tutta la fortuna del mondo, prima di tornare da una felicissima Chris. Il matrimonio tra Snapper e Chris ha superato così l'ennesima, durissima, prova.