1982 (#13) - Le indagini sul racket mafioso e la sospensione di Carl dalla polizia

Mentre Carl e Mary sono impegnati con apprensione a seguire le vicende che coinvolgono la loro figlia Patty e il prossimo probabile matrimonio con Jack, nessuno sospetta degli imminenti tragici fatti che attendono Genoa City ed in primo luogo i componenti della famiglia Williams. Tutto inizia quando Carl viene affiancato nel lavoro ad Alex Morgan, un agente di polizia da tempo corrotto ed in rapporti con la mafia. Carl inizia ben presto a sospettare dei comportamenti loschi di Alex ed in gran segreto inizia a scrivere un rapporto da far leggere, una volta completo, al loro capo Frank Lewis. Carl, così, inizia ad indagare sul suo stesso compagno di squadra, che evidentemente conosce molto bene il mafioso Pete Walker, che si presuma gestisca un lucroso quanto pericoloso giro di droga e prostituzione. Alex e Pete si accorgono ben presto che Carl potrebbe rappresentare per loro un problema e decidono quindi di liberarsene incastrandolo con false accuse; e così, quando Carl riesce infatti a contattare Pam Warren, una cameriera nel locale di Lucas che si sospetta essere una prostituta, questa lo droga con delle pillole. Ripresosi dopo lo stordimento, l'uomo viene accusato di stupro. Carl ammette di non ricordare nulla, ma non ritiene possibile che abbia commesso una cosa simile. Mary, inizialmente infuriata con Carl per quella che pensava essere una scappatella, inizia a comprendere che ci sia qualcosa di strano sotto e giura a Carl di credergli. Robert Laurence, intanto, si offre di difendere l'uomo alla cifra simbolica di 50 dollari, conoscendo le difficoltà economiche in cui versa la famiglia Williams. Questi gliene è eternamente grato, tuttavia non riesce ad evitare la sospensione dall'incarico di poliziotto, cosa che distrugge l'uomo. Cadono nel vuoto quindi le accuse di Carl nei confronti di Pete, che nega di aver mai conosciuto né visto Pam o Carl. Lo stesso capo di Carl, Frank Lewis, non crede ad una sola singola parola delle accuse di Pam, ma è costretto a firmare la sospensione del servizio dell'uomo, complice anche la testimonianza di Alex, che giura di aver assistito alle avanches di Carl nei confronti di Pam.