1989 (#5) - Le dimissioni di Esther, il lavoro da Nina e la notte con Tiny

A casa Chancellor, le cose tra Rex e Katherine non potrebbero andare nel migliore dei modi. La coppia è serenamente sposata ed i due sono più innamorati ed affiatati che mai; entrambi con un carattere duro e deciso, ma anche capace di divertirsi ed amante del lusso, sono una coppia che funziona in simbiosi. L'unica a non essere entusiasta della situazione è la governante, la povera Esther, il cui arrivo di Rex ha semplicemente raddoppiato il lavoro. Alle prese con le pulizie, le faccende di casa e la cucina, Esther non ha un momento per sé ed è costretta continuamente a correre per soddisfare le esigenti richieste di Katherine e Rex, sempre duri ed autoritari con la donna. Peraltro, Esther è irritata anche dal fatto che ora Katherine, non essendo più da sola, non svolge più quella importante funzione di amica e confidente che in rare occasioni avevano alleviato la vita di Esther. A notare la condizione della donna è una rammaricata Nina, che cerca di sollevarla incitandola a frequentare qualche uomo. Quando poi Nina nota che Esther non ha effettivamente neanche tempo per sé stessa, figurarsi per far entrare un uomo nella sua vita, le propone di andare a lavorare da lei. Stufa di essere trattata da serva, ed entusiasta di poter vivere assieme a Phillip Jr, a cui si è affezionata fin dalla nascita, Esther promette a Nina che ci penserà. E così, all'ennesima richiesta sgarbata di Katherine, una infuriata Esther decide di licenziarsi di punto in bianco, togliendosi la sciocca e ridicola divisa che la donna la costringe ad indossare sotto gli occhi stupiti e costernati di Rex. A casa di Nina, la donna è così felicissima di poter abbracciare Esther e di darle il benvenuto nella sua nuova casa: per Esther è un vero sogno ad occhi aperti! Inoltre la donna, su incitamento della stessa Nina, inizia a frequentare qualche uomo. E così, dopo un breve flirt con l'impacciato Miguel Rodriguez, il fedele cuoco del ranch di Victor, è Tiny Goss, un idraulico alquanto burbero, a conquistare il cuore di Esther. I due si vedono una sola volta, il tempo per Tiny di portare a letto Esther; ma tanto basta per far innamorare perdutamente la donna che, nonostante Nina cerchi di farle capire che un uomo come Tiny difficilmente sia quello giusto per lei, spera torni a farsi sentire richiamandola. Tuttavia, proprio come teme Nina, l'uomo non si farà più vivo.