1996 (#3) - L'amicizia tra Katherine e Trent, la decisione di John per il bene di Billy, la partenza di Mamie in crociera

La notizia della morte di Rex colpisce non solo la vedova Katherine e la famiglia Chanchellor, ma anche lo stesso impero economico di Katherine, la Chancellor's industries. Infatti, sebbene Rex non si fosse mai curato degli affari della moglie, l'uomo era ben visto da tutti in azienda, ed ormai veniva trattato a tutti gli effetti come un uomo di casa a cui tutti si erano affezionati. E' allora il caro vecchio amico di Katherine, Trent Jordan, a portare a nome di tutta l'azienda, essendo uno dei principali dirigenti industriali dell'impero economico, le condoglianze alla donna. Katherine e Trent iniziano così a frequentarsi sempre più spesso rivangando vecchi ricordi ed un loro flirt giovanile. Come anche accaduto con Raymond e Douglas, però, Katherine interrompe sul nascere una possibile relazione, dichiarandosi ancora non pronta a mettersi alle spalle la sua storia con l'ormai defunto marito. Katherine, tuttavia, non manca di pensare alla vita sentimentale di Trent, recentemente tornato single dopo la fine della sua relazione con Dorothy Weber, ipotizzando che possa essere l'uomo giusto per la sua amica Mamie, che in questo periodo sta soffrendo molto per la fine del suo sogno di iniziare un rapporto con John. Molte cose, infatti, sono cambiate in poco tempo nella faida tra Mamie e Jill per l'amore di John. Il processo tra i coniugi John e Jill, infatti, non è destinato a durare a lungo, dal momento che ancora una volta Jill riesce a convincere, con le sue potenti armi di seduzione, a fare suo l'uomo. John, che si convince anche dell'importanza di restare sposato con Jill per il bene di Billy, annuncia così ad una scioccata e delusa Mamie di non aver più intenzione di divorziare da Jill, nonostante l'assicuri che i suoi sentimenti nei confronti della stessa Mamie sono reali. Una sconsolata Mamie, così, accetta la proposta di Katherine di conoscere Trent Jordan, e la convinzione di Katherine sul fatto che la coppia avrebbe potuto funzionare si rivela fondata. Mamie, dopo aver comunicato ad una felice Jill di voler rinunciare nel continuare ad intromettersi nel suo matrimonio con John, in cambio dell'ingente somma di denaro in precedenza promessole dalla stessa Jill, accetta l'offerta di Trent per partire per una romantica crociera intorno al mondo. Concordi sul fatto che sia Trent che soprattutto Mamie abbiano il diritto di concedersi un periodo di meritata vacanza dopo tanti anni passati con loro in servizio, sia John che Katherine incitano i due a vivere questa avventura, che potrebbe portarli ad unirsi sentimentalmente in modo indissolubile. Il tutto per la gioia di Jill, che ha finalmente campo libero per riaccendere il suo matrimonio con John.