1997 (#11) - La passione di Victoria, la decisione di Ryan di divorziare, la depressione di Nina e la notte d'amore con Cole

Quando Cole prende a pugni Ryan, ribadendo poi a Victoria che per lui Nina altri non è che una semplice amica il cui interesse nei suoi confronti è solamente professionale, Victoria comprende che la sua breve avventura con Tony deve essere chiusa per tornare a cercare di far funzionare il suo matrimonio. Tra Cole e Victoria, così, scoppia nuovamente quella scintilla passionale su cui è nato ed ha sempre funzionato il loro rapporto. Nina non è certamente felice della riconciliazione tra Victoria e Cole, e in più occasioni mostra tutto il suo dispiacere per questa riunione. Conseguentemente, Ryan si dimostra molto infastidito nel riscontrare che sua moglie reagisce con così trasporto nei confronti di Cole. Stufo di sentirsi un ripiego, Ryan decide così di chiudere definitivamente questo matrimonio, annunciando a Nina di volere il divorzio. La reazione a questa notizia della donna, che ha già dovuto subire le taglienti parole di Cole con cui le conferma che tra loro non potrà mai esserci altro che una profonda amicizia, è a dir poco devastante per il suo equilibrio interiore. Quando Ryan lascia la loro casa, infatti, Nina si ritrova sola in preda alla depressione, lasciandosi andare nell'alcool. Uscita di casa già in pessimo stato, Nina cerca rifugio in un bar per dimenticare. Occhiata da Les Booker, uno stupratore seriale, Nina non si accorge della droga che l'uomo mette nel suo drink quando questa si reca al bagno. Les riesce così ad adescare la sua vittima predestinata, sennonché Paul riesce sventare il tentativo di Les ed a farlo scappare. Portata in uno stato pietoso da Christine, questa si prende cura dell'amica, facendola riposare e cercando di convincerla a non autodistruggersi. Venuto a sapere di quanto accaduto, Ryan decide di portarsi con sé il piccolo Chance, convinto che Nina non sia attualmente in grado di badare a suo figlio. Ciò, però, non fa che aggravare la depressione di Nina. Ricevuta la visita di Cole, Nina riesce però a ritrovare il sorriso. I due, evidentemente molto più che amici, trascorrono molte ore insieme a chiacchierare e, senza neanche accorgersene a causa di qualche bicchiere di vino di troppo, si ritrovano a letto a fare l'amore, spinto da un'attrazione irresistibile. Solamente il mattino seguente, quando ormai la sbornia si è dissolta, Nina e Cole si rendono conto di quanto hanno fatto. Reputando entrambi un errore la notte appena trascorsa, decidono così di non rivelare a nessuno quanto accaduto.