Quando Anita chiede a Raul dove poter incontrare la figlia, che non riesce a rintracciare da settimane, il ragazzo la informa di aver chiuso con lei e, senza fornirgli ulteriori informazioni, ammette di non sapere dove sia, pur sospettandolo. Da Marsino's, nel frattempo, Bobby è felicissimo di riabbracciare Brittany e, sull'onda dell'entusiasmo, le promette che farà di lei una star. L'unica a non sembrare di essere contenta per il ritorno di Brittany è Angelo, che avverte Bobby di non farsi coinvolgere dalla ragazza, poiché potrebbe rappresentare la sua rovina. Dopo che una raggiante Anita lo ha informato della rottura tra Raul e Brittany, un Frederick di ottimo umore decide di andare a festeggiare un importante accordo di investimento concluso insieme ai suoi colleghi. Ritrovatosi da Marsino's, l'uomo inizialmente non riconosce in Marylin nella propria figlia; ed è solamente quando inizia a togliersi i vestiti che l'uomo, completamente scioccato, si rende conto che Brittany lavora lì. Immediatamente, un adirato Frederick fa per andare nel camerino della figlia, ma Bobby, resosi conto della situazione, blocca l'uomo informandolo che Brittany, oramai, è adulta abbastanza per poter decidere da sola come gestire la propria vita. Tornato a casa, Anita è sorpresa di rivedere un Frederick così silenzioso e taciturno, convinta che avesse voglia di festeggiare la rottura di Brittany con Raul. Quando l'uomo poi inizia a versarsi del liquore, Anita comprende che qualcosa non va e Frederick gli rivela che il motivo per cui probabilmente la relazione tra Raul e Brittany è terminata è perché loro figlia è una spogliarellista. Entrambi caduti nello sconforto, si domandano così dove abbiano sbagliato nell'educazione di Brittany, non riuscendo a credere che si sia ridotta in questo modo. Quando entrambi cercano di parlare e chiarirsi con la ragazza, mettendola al corrente di sapere della sua rottura con Raul e del suo lavoro da Marsino's, Brittany appare sorpresa. Nonostante sia consapevole di aver deluso i propri genitori ancora una volta, Brittany non è disposta ad accettare le imposizioni di Anita e Frederick che le ordinano di lasciare il suo squallido lavoro e scegliere tra il tornare a casa con loro o continuare il college. Quando Lauren passa a far visita a Raul, il ragazzo è di pessimo umore. Amaramente, Raul racconta alla donna della sua rottura con Brittany a causa del suo ripensamento; e non riuscendo a comprendere come la sua ormai ex ragazza possa aver scelto quello stile di vita affidandosi ad un uomo come Bobby, Raul conclude di aver compreso di essere troppo diverso rispetto a lei. Lauren, concordando sui giudizi poco lusinghieri nei confronti di Bobby, una persona a suo dire losca e davvero poco raccomandabile, gli ricorda però che molto spesso gli opposti si attraggano. E dicendo ciò, negli occhi di lei e Raul scocca una scintilla che li porta a inaspettatamente a baciarsi con passione. Imbarazzato per essersi lasciato andare, un impacciato Raul ben presto si rende conto di ciò che ha fatto scusandosi con la donna; Lauren, però, non sembra affatto turbata e rassicura Raul sul fatto che la sua reazione sia più che comprensibile dopo uno shock come quello che ha passato. Quando Lauren va via dall'appartamento di Raul, JT non può far a meno di notarla immaginando subito ciò che è accaduto prendendo per questo in giro l'amico, che d'altronde si difende ricordandogli di essere ormai un uomo libero e di poter quindi baciare chiunque avesse voluto. Lauren rassicura Raul sul fatto che quel bacio non abbia rappresentato nulla, invitandolo piuttosto a provare a lottare per l'unica donna che abbia mai veramente amato Brittany. Tuttavia, i due si ritrovano ben presto nuovamente attratti e finiscono col baciarsi proprio davanti agli occhi sgomenti di Brittany, che senza dire una parola corre via trovando in Bobby un prezioso confidente. Avendo voglia di distrarsi e non pensare alla sua rottura con Brittany, Raul propone a Lauren di uscire insieme; la donna a questo punto, non avendo un accompagnatore per il Gala, prende la palla al balzo invitandolo a fare da suo accompagnatore alla serata. Contemporaneamente, Brittany accetta l'identica offerta di Bobby, convinta dal fatto che presentarsi lì con lui potrebbe significare la tanto attesa svolta nella sua carriera. Ovviamente, sia Brittany che Raul sono sorpresi nel ritrovarsi lì con i reciproci accompagnatori, e si lanciano occhiatacce di gelosia; ma ancora più sconvolta è ovviamente la reazione di Anita e Frederick nel vedere la loro figlia insieme a Bobby in una serata del genere. Durante la serata, mentre Bobby si mostra ammirato dal conoscere finalmente la famosa Nikki, che non è per nulla lusingata dai complimenti dell'uomo riguardanti il suo passato, Lauren convince Raul a parlare con Brittany essendo evidente, infatti, che i due sono ancora innamorati. Al termine della serata, quindi, Raul accompagna Brittany a casa: qui, presi da una passione travolgente, fanno l'amore. Ma nonostante la loro innegabile attrazione, e le rassicurazioni di Raul sul fatto che con Lauren non ci sia nulla, entrambi non si spostano dalle loro rispettive posizioni circa il lavoro di spogliarellista di Brittany, con quest'ultima che rivendica la propria libertà ed il ragazzo che non riesce ad accettare la cosa. Ben presto, Anita e Frederick si presentano da Raul. I genitori di Brittany, consapevoli che il ragazzo sia contrario al lavoro di Brittany almeno quanto loro, ammettono di essersi sbagliati sul suo conto e, nonostante non sia il ragazzo che avevano sempre desiderato per loro figlia, hanno finito per rimpiangerlo. Anita propone a Raul un piano per sabotare Bobby e impedire che Brittany possa continuare a farsi del male da sola; piano che Raul accetta volentieri di mettere in atto. Così, quando Raul propone a JT di andare a distrarsi, quest'ultimo non comprende subito le intenzioni del ragazzo. Arrivati da Marsino's, Raul offre a JT una birra, consapevole che, essendo entrambi minorenni, Angel non potrebbe vendergliela. E' solamente quando arrivano gli agenti della polizia inviati da Frederick e Anita, quindi, che JT si rende conto di tutto: sotto gli occhi soddisfatti di Raul, infatti, gli agenti interrompono la serata ed impongono ad un infuriato Bobby la chiusura del locale. Una costernata e sconvolta Brittany, che proprio in quel momento si stava esibendo insieme a Brenda, non appena vede JT lo accusa di averla volontariamente sabotata, ignorando però che sia stato lo stesso Raul, d'accordo con i suoi genitori, a farlo. Raul cerca di far vedere a Brittany la chiusura di Marsino’s come un segnale positivo per concentrarsi sulla sua carriera di cantante incitandola ad incidere un disco; la ragazza, tuttavia, non appare per nulla convinta dall'idea e si concentra piuttosto a verificare i suoi sospetti, ossia che dietro la chiusura del Marsino's ci siano i suoi genitori. Anita Frederick, nel frattempo, si mostrano preoccupati per il futuro della figlia, consapevoli che il club non resterà chiuso ancora a lungo e domandandosi come possano assicurarsi di tenere loro figlia lontana da lì. Sentendo la loro conversazione, Brittany ha la conferma dei suoi sospetti e si infuria con Anita e Frederick, che invano cercano di farle capire di aver agito per il suo bene e, inutilmente, cercano di convincerla ad accettare un posto di lavoro in banca. Quando Bobby va al loft in cerca di Brittany, trova solamente Raul. Gli animi dei due ben presto si scaldano, con l’uomo che rinfaccia al ragazzo di voler reprimere i desideri di Brittany e Raul che accusa Bobby di essere un delinquente. Proprio mentre Bobby spiazza Raul ammettendo di aver capito che ci sia lui dietro la soffiata ricevuta, ma che nonostante questo non lo rivelerà a Brittany per rispetto della ragazza, questa entra rivelando a Bobby di sapere chi lo abbia incastrato: i suoi genitori, probabilmente con la complicità di JT. Brittany maledice quindi il ragazzo, appena arrivato nell'appartamento, urlandogli contro di averla tradita; ed è a questo punto che Raul si prende le sue responsabilità e confessa a Brittany di far parte del piano. Brittany, che non aveva sospettato di lui, non riesce a credere che Raul si sia dimostrato capace di un'azione così meschina. Incapace di sopportare tale situazione, Raul esplode affermando di non riuscire lui, invece, a credere piuttosto che Brittany l’abbia potuta deludere in questo modo e l'avverte di non volerla più vedere: tra loro è finita per sempre. Proprio mentre una stizzita Brittany sta per andare via con Bobby, intenzionato a riaprire già da quella stessa sera sfidando anche le multe, Raul ha però un forte malore. JT e Brittany comprendendo subito che Raul ha avuto una reazione a causa del diabete, e immediatamente prendono il kit per fargli un’iniezione di insulina. Ripresi i sensi, Raul viene rimproverato di aver trascurato di tenere sotto controllo la sua glicemia,e questi ammette di aver vissuto un periodo di forte stress. Al club, intanto, Angelo viene avvicinata da un uomo di nome Sal Staley; l’uomo, con evidente accento siciliano, chiede ad Angelo dettagli circa la chiusura del locale. Angelo, spendo che si tratta del boss a capo del locale, lo invita a rilassarsi, ma Sal è piuttosto nervoso ed impaziente di parlare con Bobby. Non appena tornato, Bobby assicura Sal di essere pronto a riaprire il club sin da subito, ed invita l’uomo a restare per conoscere la più eccitante delle sue ballerine, Marylin. Quando Bobby chiama Brittany per tornare al lavoro, tuttavia, la donna rifiuta; e davanti ad un piacevolmente sorpreso Raul, Brittany informa Marsino che non andrà a lavorare quella sera e, forse, neanche in futuro. Raul è felice di sentire da Brittany che non avrebbe più lavorato come una spogliarellista e, convinto che stia facendo la scelta migliore della sua vita, ammette che per la prima volta dopo tanto tempo di essere pieno di speranza sul fatto che potrebbero risolvere le cose tra loro. Di parere diametralmente opposto è invece Bobby, convinto che Brittany sia stata ancora una volta influenzata dal ragazzo, che evidentemente sfrutta la sua malattia per controllarla ed impedirle di esprimere la propria personalità e inseguire i suoi sogni. Colpito dalle parole di Bobby, Raul gela quindi Brittany informandola di saper badare a se stesso e che la sua decisione non deve dipendere da lui; se questo deve rappresentare un sacrificio per Brittany, non la vuole accanto a sé. Irritata dall'atteggiamento freddo di Raul, Brittany rimprovera Bobby per aver parlato con il suo ragazzo ed essersi intromesso nella sua vita privata. L'uomo, tuttavia, non si sente affatto in colpa e ritiene di esser stato solamente sincero, seppur in modo schietto e senza giri di parole; conferma quindi a Brittany di essere convinto che la sua storia da liceale con Raul, per quanto romantica, è ormai arrivata al capolinea. Brittany allora, messa alle strette dalle parole di Bobby che ha centrato quello che lei da mesi sapeva e che inconsapevolmente aveva sempre negato a se stessa, protesta ricordandole che lei non è più una sua dipendente; ma ogni sforzo di negare l'evidenza da parte della ragazza viene ben presto spazzato via dall'attrazione nei confronti di Bobby, che improvvisamente l'attira a sé e comincia a baciarla appassionatamene. Nel loft, intanto, Raul spiega a JT di dover imparare a gestire lo stress e le sue emozioni per tenere sotto controllo il diabete ed i suoi livelli di insulina. Proprio per questo motivo, dovendo mettere la salute in cima alle sue priorità, ha bisogno di essere single. JT è perplesso riguardo questa decisione ma Raul, più determinato che mai, si dice convinto che Brittany, se davvero lo ama, sarà disposta ad aspettarlo. Da Marsino's, nel frattempo, Bobby presenta Brittany al suo capo Sal, con la promessa che questo incontro potrebbe lanciare finalmente la sua carriera di cantante. Proprio mentre Sal sta per fare la conoscenza della ragazza, però, ecco irrompere al club due infuriati Anita e Frederick, che minacciano Bobby di fargli chiudere il locale se non avesse smesso di approfittare di loro figlia. Più tardi, una imbarazzata Brittany si scusa con Bobby per la scenata dei suoi genitori, e l'uomo si affretta a prenderla da parte per consigliarle di convincere Frederick a calmarsi, dal momento che in caso contrario potrebbero esserci guai e conseguenze molto serie. Per nulla divertito da quanto assistito, Sal domanda ad Angelo se conosca Frederick e quali informazioni abbia su di lui, ma la donna, evidentemente preoccupata, rassicura l'uomo sul fatto che Bobby abbia tutto sotto controllo. Dopo che Sal è andato via, Angelo rimprovera Bobby rinfacciandogli di averlo già avvertito dei guai che avrebbe causato Brittany; l'uomo tuttavia, abbastanza stizzito, zittisce l'uomo invitandolo a smettere di preoccuparsi ed a fargli gestire le cose a modo suo, mettendo oltretutto in chiaro che i suoi sentimenti per Brittany non andranno ad interferire in alcun modo con i loro affari. Nonostante queste parole, però, Angelo pensa che il giudizio e la lucidità di Bobby siano ormai influenzate ed appannate dai suoi ormoni e lo esorta piuttosto ad occuparsi di Frederick prima che diventi un problema molto più serio di quanto sembri; parole, queste, che portano l'uomo a riflettere con uno sguardo molto pensieroso. Brittany intanto, si lamenta con Raul di quanto accaduto. Allarmato per le neanche tanto velate nei confronti di Frederick, il ragazzo consiglia vivamente a Brittany di comportarsi con cautela con queste persone, che sono evidentemente dei delinquenti. Ben presto, tra i due si innesca una discussione che è Raul ad interrompere, mostrandosi indifferente ai tentativi di seduzione di Brittany ed anzi mettendole in chiaro la sua decisione di essere single. Per la ragazza, è una vera doccia fredda: dopo più di un anno, la sua storia d'amore con Raul è terminata.
Nessun commento:
Posta un commento